非凡中文

第9章（第3页）

“咒立停，”斯内普说，哈利的身体恢复了原状。等哈利确定斯内普的位置之后，他也对他念了相同的咒语，只是某人似乎很高兴带着他满房间乱转，这让他多花了一点时间。

“读这个，”斯内普说，指着哈利那个早晨选中的某本魔药书。“你会知道有一种魔药可以掩盖人体散发出的气味。”

“我能酿造它吗？”

“我很怀疑这点。不过，如果你是想说‘你能允许我酿造它吗，斯内普教授’，回答就是可以。你可以等明天试试看。现在，拿上这些书，”斯内普把他摞在一起的一堆书从桌面上推给哈利，“滚出我的视线。你已经陪伴了我足够长的时间，足以让我撑过下午剩余的时间了。”

哈利转了转眼睛，把书抓了起来。

“七点钟吃晚饭。吃完以后我们继续大脑封闭术的训练课程。”

“你来做饭？”哈利问到，很是惊讶。

斯内普眯缝起眼睛。“除非你是忘记了，波特，我是魔药老师。我可以酿制最为复杂的魔药。我很确定做个炖菜这样的小事根本难不倒我。”

撅起嘴巴以防自己窃笑出声，哈利点了点头。“是的，先生。七点钟见。”他往自己房间走去，好奇着斯内普都给了他一些什么书，但是还没有好奇到能抗拒花上一小会儿时间看看第十一期的《给你的扫帚上光》的地步。

七点差十分的时候，哈利被他饿得咕咕作响得胃驱赶着离开了卧室。当他踏进厨房的时候，他看见斯内普正在搅拌一只放在炉火上的罐子。

“你找到我们今天下午讨论的那剂魔药了吗？”

“找到了，先生，”哈利回答，在桌子边上坐了下来。他用最后两个小时阅读了那本防御性魔药。“看起来非常复杂。”

“的确复杂。”斯内普用长柄勺舀出一些看上去像是炖菜的东西，分别盛进两个盘子里。“那个甚至不在霍格沃茨的课程内容里面，因为它一般只在绝密行动中使用。但就你的情况而言，它还是个很值得关注一下的魔药。”

哈利看着斯内普把两只热气腾腾的盘子放到桌上，接着坐在了哈利的右手边。“开始吃吧。”

在他自己和斯内普盘子里的炖菜之前看来看去，哈利掏出自己的魔杖。“毒物显现！”

他的晚餐没有冒出有色烟雾来，接着哈利舀了一勺放到鼻子下面嗅起来。斯内普静静的看着他，但是他看起来并没有恼怒，反而像是觉得很有趣。