非凡中文

第6章（第1页）

他看起来实在是可怜得让人无奈。

“你是把我当傻子吗，唉。”

皮尔洛沉默了一会儿，也顾不上回马尔蒂尼的短信了，泄气般躺回床上，瞪着天花板。

“是因为今天比赛的事情。”

“不是的。”

“分明就是——你是不是听到队友说什么难听的话了？”

“……不是的！”

“天啊，你知道吗，加迪尔。你刚来米兰，像个小哑巴不会说意大利语的时候，比现在可爱多了，因为那时候你简直诚实得让人心碎。你知道保罗为什么要把你接到家里去住，要知道我们根本没有这种乱七八糟的传统，那都是因为大家担心你会被欺负——真正的欺负，踩断你的腿什么的。”

一边说着，皮尔洛一边有点烦躁地翻身坐了起来，去捏加迪尔的下巴。

“我不喜欢你这样捏着我。”

加迪尔半垂着眼睛轻声说，皮尔洛也半垂着眼睛去看他，和平时呆滞的表情比起来显得异常专注。

“加迪尔，人生里充满了各种让人不喜欢的事情，就好像你在青年队格格不入，但就是还不适合进入一线队踢球一样。”

“虽然这很笨蛋，但是我不会这么骂你的，因为你才16岁，每个人在16岁的时候都是大傻蛋，哪怕我也是这样。”

眼圈红红的小美人这才掀起眼皮来偷偷看了他一眼：

“你也会在16岁的时候偷偷哭吗？”

皮尔洛看了他一会儿，帮他擦掉了眼角湿漉漉的水痕。

“不会——我在14岁的时候就哭过了。当时我是场上最好、最聪明、年纪最小的球员。但是跟你这种好歹有球吃的小屁孩可不一样，我的队友们恨不得把我直接从场上永远扔出去，但他们不能。所以最后他们的办法就是，互相说好了都不给我传球，一个人、一个球都不给。”

“每一次比赛，我都在趟过21个人努力进球，一边跑一边哭，我的父亲甚至不忍心来看我踢球，他不忍心看自己的儿子被孤立成这样。可结果呢？这些人只能在青训里继续沉沦，而我16岁就升入了一线队，指挥着28岁的球员都听我的。后来的每一步都算不上容易，但比站在球场的末端、发现所有人都背对着我要好多了。”

皮尔洛等了一会儿，在加迪尔安静的凝视里变得有点不自在地撸了一下头发，咳了两声询问道：

“就，你听完，没有什么感想吗？”